M-9, r. 17 - Code of ethics of physicians

Full text
61. A physician must refuse to collaborate in any research activity where the risks to the health of subjects, healthy or ill, appear disproportionate to the potential advantages they may derive from such or the advantages they may derive from the usual care, if any.
O.C. 1213-2002, s. 61.